Collection of poems from thirty Dutch poets + thirty foreign poets. On the left side of the spread the poem from the Dutch poet, on the right side his/her
foreign choice. A publication published by
Prometheus and
Perdu for the occasion of the yearly Poetry Marathon that Perdu organizes on Poetry Day.
With:
Astrid van Baalen + Bei Dao +
Joost Baars + Robert Creeley +
Jan Baeke + Russell Edson +
H.H. ter Balkt + Francisco de Quevedo +
Tamara Binken + Shang Ch'in +
Estelle Boelsma + Georg Trakl +
Pim te Bokkel + Rainer Maria Rilke +
Geert Buelens + John Ashbery +
P.C. Evans + Thomas Hardy +
Edwin Fagel + Guillaume Apollinaire +
Hélène Gelèns + Monika Rinck +
Tessa Gerson + Lady Augusta Gregory +
Ernst van den Hemel + Maurice E. Hare +
Krijn Peter Hesselink + William Carlos Williams +
Dorpsoudste de Jong + Czeslaw Milosz +
Fernande de Korte + Jacques Prévert +
Marc Kregting + Lejzer Zamenhof +
Liesbeth Lagemaat + Mark Strand +
Louis Lehmann + Libby Houston +
Erik Lindner + János Pilinszky +
Thomas Möhlmann + Jaan Kaplinski +
Els Moors + Allen Ginsberg +
Martin Reints + Obe Postma +
Alfred Schaffer + Joseph Brodsky +
F. Starik + William Butler Yeats +
Willem Thies + Paul Celan +
Anne Vegter + Brigitte Oleschinski +
Samuel Vriezen + Jürg Frey +
Henk van der Waal + Roberto Juarroz +
B. Zwaal + Kurt Schwitters
See more detailed pictures beneath.